Розповідь про автора пісні - При долині кущ калини

Автор пісні  При долині кущ калини

Розповідь про автора пісні - При долині кущ калини.
Калина , кущ калини
Ми вважаємо, що пісня «При долині кущ калини» має українське походження. Якщо аналізувати цю пісню то вона дуже подібна до українських пісень. Калина це символ життя, здоров’я, благополуччя. У нас з калиною поєднують красу дівчини. Кажуть: розцвіла дівка як калина. Калина це також символ свободи, в гімні Січових Стрільців «Ой у лузі червона калина» співають:

Ой у лузі червона калина похилилася,
Чогось наша славна Україна зажурилася,
А ми тую червону калину підіймемо.
А ми нашу славну Україну розвеселимо

Насправді вірш до пісні «При долині кущ калини» написала росіянка Матрона Смірнова у 1979 році. і вона є автор вірша. 

Над полями ветер бродит.
Песню теплую поет.
При долине на свободе,
Куст калиновый цветет.
Ветер вьется над долиной.
В речке плещется вода:
- Ты скажи, скажи, калина,
Как попала ты сюда?
- В рощу прошлого весною
Бравый парень прискакал.
Любовался долго мною.
А потом с собою взял.
Обещал меня, калину,
Посадить в своем саду
- Не довез до дома, кинул.
Верно, думал - пропаду.
Я за землю ухватилась,
Встала на наги сваи,
Навсегда здесь поселилась,
Здесь река и, соловьи…
Ты меня, голубчик-ветер,
Не считай за сироту.
Надо мною солнце светит,
Я по- прежнему цвету.
 
Анатолій Пащенко написав музику до вірша пані Матрони, хто перекладав і редактував текст вірша, точно не знаю. Завдяки пану Анатолію пісню на початку дев’яностих років вперше виконав гурт Краяни. Пісня вразила українців, так як калина це наш український символ і стала популярною в народі. Пісня розповідає про дівчину яка пережила невдале кохання, не дивлячись на розлучення дівчина змогла вижити і як калина розцвісти.

При долині кущ калини 



Коментарі

  1. Що за маячня, цю пісню ще бабуся співала задовго до 1979 року... і старші дівчата на вечорницях...

    ВідповістиВидалити

Дописати коментар