Чому не подобається Гімн України
Чому деяким людям не подобається Гімн України?
Чому час від часу виникають суперечки на тему українського славня?
Час від часу в українському суспільстві виникають дискусії щодо тексту Державного Гімну "Ще не вмерла України", зокрема, щодо перших рядків. Основні аргументи критиків, які можуть створювати враження, що гімн "поганий", зводяться до наступного:
* Песимістичний початок: Фраза "Ще не вмерла України і слава, і воля" дехто інтерпретує як занадто песимістичну, таку, що нібито фіксує Україну в стані "невмирання", а не активного життя, розвитку та перемоги. На думку критиків, це може створювати відчуття приреченості або постійної боротьби за виживання, а не радісного ствердження незалежності та успіху.
* Аналогія з польським гімном: Вірш Павла Чубинського, на основі якого написано гімн, має схожість із першими рядками польського гімну "Mazurek Dąbrowskiego" ("Jeszcze Polska nie zginęła..."). Це викликало думки про нібито "вторинність" або запозичення, хоча подібні мотиви були поширені у національно-визвольних рухах того часу.
* Історичний контекст: Дехто вважає, що гімн, написаний у 1862 році в умовах бездержавності України, відображає тодішні настрої боротьби за існування. Критики стверджують, що сучасна незалежна Україна потребує більш оптимістичного і життєствердного тексту, який би підкреслював її досягнення і перспективи.
* Заклики до зміни: У зв'язку з цими аргументами час від часу лунають пропозиції щодо зміни тексту гімну, зокрема, його перших рядків, на більш стверджувальні, наприклад, "Процвітає Україна..." або "Переможе Україна!". Однак такі пропозиції, як правило, не знаходять широкої підтримки.
Чому гімн все ж є цінним і його не змінюють:
* Історична цінність: "Ще не вмерла України" є невід'ємною частиною історії українського національно-визвольного руху. Він супроводжував українців у найважчі часи боротьби за незалежність, звучав на Майданах, надихав героїв Крут і Базару. Це символ незламності українського духу та віри в перемогу.
* Глибокий зміст: Багато хто вважає, що зміст гімну не слід сприймати буквально. Він символізує незламність українського народу, його здатність вистояти попри всі випробування, його прагнення до свободи та готовність за неї боротися. "Ще не вмерла" означає, що попри всі ворожі посягання, Україна жива, її дух непереможний, а її воля та слава обов'язково розцвітуть.
* Об'єднуюча сила: Незважаючи на дискусії, гімн "Ще не вмерла України" є визнаним Державним Гімном, який об'єднує мільйони українців як в Україні, так і за її межами. Він є потужним символом національної ідентичності.
Отже, хоча існують різні погляди на текст гімну, більшість українців вважають його невід'ємною частиною своєї історії та ідентичності, що відображає багатовікову боротьбу за свободу та віру в майбутнє.
Здравствуйте, Виктор. На самом деле, украинские народные песни любимы многими в России. Разве Вы этого не знаете, или Вас это удивляет ? а насчёт Гимна Украины лично я замечу -- он мелодичный, как все украинские песни, по-своему интересен. но это же очень старая песня казаков. Думаю, что его содержание будет изменено в скором времени, а именно тогда, когда в Украине закончится поляризация человеческого сообщества, в которой напряжение сегодняшнее служит катализатором этого процесса.
ОтветитьУдалитьМене не дивує що Українська народ пісня популярна в Росії , на окупованих Російською Імперією землях проживають колишні громадяни держави Русь і вони генетично готові сприймати фольклор своїх батьків. Мене дивує бажання деяких українців викривляти розуміння Української народної пісні. Щодо пісні "Ще не вмерла Україна" це не дуже стара пісня, вона появилась в 1862 році, стала народною була державним гімном УНР і являється гімном сучасної Української держави
Удалить